Hỗ trợ tiền mặt hàng tháng
- CalWORKs là chương trình hỗ trợ tiền mặt cho gia đình. Bạn chỉ có thể đăng ký cho con cái của họ hàng với tư cách là người chăm sóc họ hàng “không cần thiết”. Nếu bạn cũng cần viện trợ, bạn cũng có thể nộp đơn cho chính mình.
- Để đủ điều kiện, bạn phải là người thân. Họ hàng gần là ông bà, anh chị em ruột, chú hoặc dì, ông hoặc bà (tức là chú hoặc dì của cha mẹ của một người), cháu gái hoặc cháu trai, anh họ đầu tiên hoặc anh họ đầu tiên “đã từng bị loại bỏ” (nghĩa là con cái của một người anh họ đầu tiên), và bất kỳ ông bà hoặc ông bà hoặc ông bà “tuyệt vời” hoặc “tuyệt vời” nào (ví dụ: ông bà tuyệt vời).
- Nếu bạn không yêu cầu trợ giúp cho chính mình, bạn đang đăng ký với tư cách là một người thân của người chăm sóc không cần thiết. Điều này có nghĩa là quận không tính bất kỳ thu nhập nào của bạn hoặc tài sản của bạn để xác định xem những đứa trẻ có đủ điều kiện hay không.
- Những đứa trẻ phải có thu nhập thấp. Nếu cha mẹ của chúng có thể trả đủ tiền cấp dưỡng nuôi con, thì bọn trẻ không thể nhận được CalWORKs.
- Khi bạn nộp đơn cho trẻ em, bạn phải có hình ảnh ngón tay (dấu vân tay) và hình ảnh của bạn. Bạn phải nộp đơn lại hàng năm, nếu bạn tiếp tục chăm sóc bọn trẻ.
- Nếu bạn muốn viện trợ cho chính mình, thu nhập và tài sản của bạn sẽ được tính. Trừ khi bạn từ 60 tuổi trở lên, bạn cũng sẽ phải thực hiện chương trình “Phúc lợi để làm việc” và bắt đầu thời gian hỗ trợ có hạn. Một số người được miễn (“được miễn”) từ Phúc lợi cho Nơi làm việc, và có thể không sử dụng hết khoản viện trợ hạn chế của họ. Người lớn có thể nhận CalWORKs tổng cộng 48 tháng trong đời, trừ khi được miễn. Nếu bạn từ 60 tuổi trở lên, bạn được miễn.
Quyền lợi CalFresh (Phiếu thực phẩm)
Bạn có thể được giúp đỡ để mua thực phẩm thông qua chương trình CalFresh. Khi bạn đăng ký CalFresh, bạn đăng ký cho hộ gia đình của mình - tất cả những người sống với bạn và “mua và nấu” thức ăn của họ cùng nhau. Trẻ em dưới 18 tuổi thường phải ở cùng một hộ gia đình CalFresh với người chăm sóc người lớn. Điều này có nghĩa là thông thường thu nhập của bạn sẽ được sử dụng để xem liệu bạn và con cái có đủ điều kiện hay không. Nếu bạn từ 60 tuổi trở lên, hoặc nhận trợ cấp khuyết tật, thì không có giới hạn thu nhập trả trước. Bạn cũng nhận được nhiều khoản khấu trừ thu nhập hơn. Việc quý vị có thể nhận CalFresh cho mình và con cái hay không sẽ tùy thuộc vào quy mô của hộ gia đình và thu nhập của hộ gia đình, sau khi trừ các khoản khấu trừ được phép. Không giống như CalWORKS, không có người chăm sóc thân nhân không cần thiết nào đủ tiêu chuẩn nhận CalFresh.
lợi ích sức khỏe
Những đứa trẻ sẽ hội đủ điều kiện nhận một số hình thức phúc lợi sức khỏe. Nếu họ là người có thu nhập thấp, họ sẽ nhận được Medi-Cal. Nếu họ được bảo hiểm thông qua cha mẹ của mình, đó sẽ là bảo hiểm đầu tiên được áp dụng, nhưng Medi-Cal có thể bù thêm phí hoặc bảo hiểm. Để nhận thông tin về các phúc lợi sức khỏe hoặc trợ giúp về các vấn đề phúc lợi sức khỏe, hãy gọi số miễn phí (888) 804-3536.
Chăm sóc nuôi dưỡng
Tiền chăm sóc nuôi dưỡng được trả cho mỗi đứa trẻ và ở mức cao hơn phúc lợi gia đình của CalWORKs. Nó thường có thể được thanh toán cho đến khi đứa trẻ bước sang tuổi 22. Có thể có thêm các quyền lợi về nhà ở và giáo dục cho thanh niên 18-21 tuổi. Có thể có trợ cấp quần áo hàng năm. Thông thường, con nuôi không nhận được trợ cấp thực phẩm CalFresh. Quý vị có quyền lựa chọn không nhận phúc lợi CalFresh cho họ, hoặc đưa chúng vào đơn đăng ký CalFresh của hộ gia đình quý vị. Nếu bạn bao gồm cả con nuôi, khoản trợ cấp chăm sóc nuôi dưỡng của họ sẽ được tính là thu nhập, nhằm mục đích xác định xem hộ gia đình của bạn có đủ điều kiện hay không.
Thông thường, nếu Dịch vụ Bảo vệ Trẻ em (CPS) loại bỏ những đứa trẻ khỏi cha mẹ của chúng, chúng sẽ bắt đầu một vụ án chăm sóc nuôi dưỡng của Tòa án Vị thành niên. Đôi khi cha mẹ ký một thỏa thuận tự nguyện với CPS để tạm thời chăm sóc con cái của họ (lên đến 180 ngày). Khi một trong hai điều này xảy ra, những người chăm sóc sau đó thường nhận được các khoản thanh toán cho Foster Care. Những người thân không thể nhận được các khoản thanh toán của State Foster Care. Điều này có nghĩa là trẻ em và sự sắp xếp của chúng phải đáp ứng các quy định của liên bang. Các quy tắc liên bang rất phức tạp.
Nếu Dịch vụ Bảo vệ Trẻ em (CPS) yêu cầu bạn chăm sóc trẻ em
- Hỏi về Chăm sóc Nuôi dưỡng. Nếu được thông báo là “không”, hãy yêu cầu thông báo bằng văn bản. Nếu bạn có thắc mắc, hãy gọi ngay cho văn phòng trợ giúp pháp lý tại địa phương.
- Hỏi về chương trình Người chăm sóc người lớn có quan hệ họ hàng. Nếu được thông báo là “không”, hãy yêu cầu thông báo bằng văn bản. Nếu bạn có thắc mắc, hãy gọi ngay cho văn phòng trợ giúp pháp lý tại địa phương.
- CPS không được phép thực hiện một “vị trí không chính thức”. Đây là khi CPS yêu cầu bạn chăm sóc trẻ em, nhưng không để ngỏ một trường hợp nào. Nếu CPS quyết định những đứa trẻ không an toàn khi ở nhà, chúng phải nhận được “thỏa thuận bố trí tự nguyện” từ cha mẹ hoặc nộp đơn kiện chăm sóc nuôi dưỡng lên tòa án.
- Nếu bạn muốn giúp đỡ người thân của mình, và không muốn CPS tham gia, điều đó tùy thuộc vào bạn và người thân của bạn. Bạn sẽ nhận được ít tiền trợ cấp hàng tháng hơn, nhưng sẽ không có ngày ra tòa định kỳ hoặc các cuộc thăm viếng của nhân viên. Bạn có thể chăm sóc trẻ một cách không chính thức, không cần bất kỳ giấy tờ hợp pháp nào và cha mẹ có thể đưa trẻ về bất cứ khi nào họ muốn.
Bạn có thể nộp Bản Tuyên thệ Ủy quyền của Người chăm sóc để đưa ra các quyết định về y tế và ghi danh cho trẻ em đi học. Bạn có thể trở thành Người bảo vệ. Việc giám hộ được thực hiện bởi tòa án địa phương của bạn. Nó yêu cầu một cuộc điều tra về bạn và tòa án hỏi liệu cha mẹ có đồng ý hay không, điều gì là tốt nhất cho đứa trẻ. Quyền giám hộ cung cấp cho bạn đầy đủ các quyền hợp pháp trong việc chăm sóc đứa trẻ.
Quyền lợi của bạn
- Lưu ý: Bất cứ khi nào bạn nộp đơn xin trợ cấp công cộng (tiền mặt, thực phẩm, hoặc phúc lợi sức khỏe hoặc dịch vụ), quận phải đưa ra quyết định bằng văn bản về đơn đăng ký của bạn. Đây được gọi là “thông báo hành động”. Quận cũng phải cung cấp cho bạn thông báo về hành động bất cứ khi nào có kế hoạch giảm trợ cấp của bạn hoặc ngừng trợ cấp.
- Quyền Thách thức Một Hành động: Bạn có thể yêu cầu một phiên điều trần cấp tiểu bang để có một thẩm phán luật hành chính độc lập (ALJ) xem xét quyết định của quận. Bạn có thể yêu cầu trợ giúp pháp lý miễn phí để được tư vấn về thông báo. Bạn có thể yêu cầu một buổi điều trần bằng cách sử dụng biểu mẫu ở mặt sau các thông báo hành động của quận. Mặt sau của thông báo cũng liệt kê văn phòng Hỗ trợ pháp lý miễn phí tại địa phương của bạn. (Có những văn phòng hoặc tổ chức khác không được liệt kê trong thông báo có thể sử dụng thuật ngữ “Hỗ trợ pháp lý” hoặc “Dịch vụ pháp lý”, nhưng thực sự tính phí cho các dịch vụ của họ. Đây không phải là những văn phòng phù hợp để kêu gọi trợ giúp miễn phí.)
Phiên bản PDF của tờ thông tin này - Chăm sóc Con cái của Người thân của Bạn - Tóm tắt Lợi ích Công cộng