Chúng tôi thực hiện những gì

Kể từ năm 1956, Dịch vụ Pháp lý Khu vực Bắc California (LSNC) đã cung cấp các dịch vụ pháp lý miễn phí và chất lượng cao, giúp người nghèo nhận diện và khắc phục nguyên nhân cũng như hậu quả của tình trạng nghèo đói.

Dịch vụ của chúng tôi | Chương trình | Ưu tiên

Dịch vụ Pháp lý Bắc California (LSNC) phục vụ 23 huyện ở Bắc California với 8 văn phòng tại Sacramento, Auburn, Chico, Eureka, Redding, Ukiah, Vallejo và Woodland. Chúng tôi kính mời quý vị liên hệ với văn phòng LSNC địa phương để biết thêm thông tin về các dịch vụ miễn phí có sẵn tại khu vực của quý vị.

Chúng tôi hỗ trợ các loại vụ việc sau:

Chúng tôi không hỗ trợ các loại vụ việc sau:

  • Thương tích cá nhân
  • Bảo vệ pháp lý trong các vụ án hình sự
  • Ly hôn và quyền nuôi con

Chúng tôi cũng có các chương trình đặc biệt sau đây tập trung vào nhu cầu pháp lý của các nhóm dân cư cụ thể có hoàn cảnh khó khăn:

Các ưu tiên dịch vụ của LSNC bao gồm:

Bảo vệ nhà ở

Hỗ trợ khách hàng trong việc tạo lập và bảo vệ nhà ở thu nhập thấp, quyền lợi của người thuê nhà, trục xuất và khóa cửa, tịch thu tài sản, chất lượng nhà ở, nhà di động, giảm thiểu tình trạng vô gia cư, ngừng cung cấp dịch vụ tiện ích, nhà ở không an toàn và mất nơi ở do thiên tai.

Chăm sóc sức khỏe

Hỗ trợ khách hàng giải quyết các vấn đề pháp lý ảnh hưởng đến quyền tiếp cận dịch vụ y tế, sự tham gia của cộng đồng trong kế hoạch y tế, dịch vụ bệnh viện, Medi-Cal (Medicaid), chăm sóc răng miệng, chăm sóc dài hạn tại viện dưỡng lão và chi phí y tế.

Nâng cao sự ổn định kinh tế

Cung cấp hỗ trợ pháp lý cho các vấn đề liên quan đến trợ cấp thất nghiệp, khiếu nại lương, sa thải trái pháp luật, phân biệt đối xử, đào tạo và giới thiệu việc làm, giáo dục cho người lớn và trẻ em, phòng ngừa mất việc làm, khôi phục giấy phép lái xe, bảo vệ chống thu hồi nợ, xin và duy trì các lợi ích công cộng cần thiết, tạo việc làm, quyền lợi người tiêu dùng và phát triển kinh tế cộng đồng.

Hỗ trợ gia đình, an toàn và ổn định gia đình

Ví dụ, hỗ trợ khách hàng gặp khó khăn trong các vấn đề liên quan đến chăm sóc trẻ em, trợ cấp nuôi con, phúc lợi trẻ em, thanh thiếu niên có vấn đề, bảo vệ sức khỏe và an toàn của gia đình, nhà ở và cộng đồng, bạo lực gia đình, cũng như các vấn đề pháp lý gia đình khác, như lập di chúc đơn giản và thủ tục thừa kế.

Quyền công dân

Xử lý phân biệt đối xử đối với người nghèo, người da màu, phụ nữ, trẻ em, người khuyết tật, người cao tuổi và người có trình độ tiếng Anh hạn chế, quyền tiếp cận tòa án, quyền được luật sư bào chữa, tự bào chữa, bào chữa trong các vụ kiện dân sự và các vấn đề liên quan đến người Mỹ bản địa

Giáo dục

Hỗ trợ khách hàng có thu nhập thấp trong các vụ việc liên quan đến việc đuổi học, đặc biệt là đối với học sinh thuộc các nhóm dân tộc thiểu số; kế hoạch giáo dục cá nhân hóa cho học sinh khuyết tật; và việc thực hiện các thay đổi trong công thức phân bổ kinh phí giáo dục cho các khu vực có thu nhập thấp và thiểu số.

Phục vụ các nhóm dân cư có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn

Ví dụ: người cao tuổi, người khuyết tật về thể chất và tinh thần, người có trình độ tiếng Anh hạn chế, cộng đồng di dân, người có trình độ học vấn thấp, người sống ở vùng hẻo lánh và người bị phân biệt đối xử vì lý do chủng tộc, văn hóa, xu hướng tình dục hoặc danh tính giới tính.